Lohikeitto

芬兰奶油三文鱼汤

冬天最温暖的一碗北欧味道

/ North59°

什么是 Lohikeitto?

——————--

Lohikeitto 是芬兰最经典的家常料理之一。

它的名字很简单:

Lohi 是三文鱼。

Keitto 是汤。

土豆、三文鱼、奶油、莳萝。

简单的食材,却成为许多北欧人冬天最熟悉的味道。

在芬兰漫长的冬天里,

一锅热腾腾的 Lohikeitto,

几乎出现在每个家庭的餐桌上。

为什么冬天吃?

——————--

当北欧进入冬天,

白昼越来越短,

外面的世界变得安静。

很多家庭都会煮上一锅 Lohikeitto。

没有复杂的烹饪技巧,

也没有昂贵的食材。

一碗热汤,往往比复杂的料理更让人满足。

或许这也是北欧人喜欢它的原因。

简单、真实,却足够温暖。

传统搭配:

——————--

  • 土豆

  • 莳萝

  • 黑麦面包

  • 黄油

食谱(4人份)

食材

  • 三文鱼(去皮去刺) 500 g

  • 土豆 500 g

  • 胡萝卜 2 根

  • 洋葱 1 个

  • 淡奶油 300 ml

  • 新鲜莳萝 1 把

  • 盐 适量

  • 黑胡椒 适量

制作步骤

① 炒香洋葱

将洋葱切碎。

锅中加入少量黄油,

炒至变软。

② 加入土豆和胡萝卜

土豆和胡萝卜切块。

加入锅中翻炒数分钟。

③ 倒入高汤

倒入鱼高汤或清水。

煮至土豆变软。

④ 加入三文鱼

将三文鱼切成大块。

放入锅中炖煮数分钟,

直至刚刚熟透。

⑤ 倒入奶油

加入淡奶油。

轻轻搅拌,

煮至汤变得浓郁。

⑥ 撒上莳萝

最后加入大量新鲜莳萝。

根据口味加入盐和黑胡椒即可。

当雪开始落下时,

北欧的冬天也真正开始了。

窗外是漫长的黑夜,

窗内是一盏灯,

一本书,

和一碗刚刚煮好的 Lohikeitto。

或许幸福并不复杂。

有时候,

它只是冬夜里的一碗热汤。

Previous
Previous

Gravlax: 冰箱出现之前, 北欧人如何保存海洋。

Next
Next

Kanelbolle: 一杯咖啡,一个温暖的下午。